Carl von Linné beskrev Avaeken i sin Gotländska resa 1741 - Linné a décrit le chêne de Ava

commentaires sur Carl von Linné >>> Le naturaliste, botaniste et taxonomiste Carl von Linné

Ces ombres vous impressionnent? Il est exactement midi, mais nous somme à la mi-octobre.
J'ai été observé par de mêmes ombres toutes la journée de 24 heures au-dessus lors de mes expéditions arctiques au-dessus du Cercle Polaire et au Cap Nord, à vélo à traction animale, mais en plein été entre juillet et août. Au Cap Nord le jour dure 24 heures pendant 2 mois et demi, le soleil ne monte pas plus haut, mais ne descend aussi presque pas vers l'horizon.

Under juni månad 1741 for Carl von Linné och sex medarbetare runt på Gotland. Vidéo.
Au cours du mois de juin 1741, Carl von Linné et six associés parcourent Gotland.

Under färden på Fårö nästa dag förundrades Linné över att de till synes sterila strandvallarna kunde uppodlas, men han fick förklaringen: de gödslades med släke, dvs. tång som man tog på stränderna, vilket på sina håll sker ännu idag och med goda resultat. De besåg och mätte Avaeken på östra Fårö och den befanns vara 7 alnar i omkrets (med våra nutida mått mätt c:a 4 m). Den har sedan uppmätts vid ett antal tidpunkter och dess nutida omkrets uppmättes i november 2006 till drygt 630 cm. Uppskattningsvis är den c:a 600 år.

Pendant le voyage à Fårö, Linné a été étonné que les digues apparemment stériles puissent être cultivées, mais il a obtenu l'explication: elles ont été fertilisées avec du släke, c'est-à-dire des algues qui ont été ramassées sur les plages, comme on le fait encore aujourd'hui dans certains endroits et avec de bons résultats. Linné et son équipe ont arpenté et mesuré le chêne de Ava à l'est de Fårö et il s'est avéré qu'il faisait 7 coudées de circonférence (selon nos mesures modernes, environ 4 m). Il a depuis été mesuré à plusieurs reprises et sa circonférence en novembre 2006 faisait 630 cm. Son âge est estimé à environ 600 ans.

C'est le plus vieil arbre de Gotland.

Venant de Strasbourg, nous pouvons ainsi remarquer que ce chêne vieux de plus de 600 ans, majestueux et impressionnant, est tout de même bien plus petit que des chênes d'âge comparable dans notre forêt de Haguenau. Cette différence est due au climat tout de même plus froid sur Gotland que chez nous.