Skoterhotellet i Umnäs
Par Thåmas le 22. juillet 2013, 18h43 - Catégorie : Sommaren 13 - Lappland och Vesterålen - Lien permanent
Un lapon suédois m'a demandé: Är du handikappad? ".
Je suis dans un trou perdu de l'autre côté d'un lac longé par la E12 qui mene a l'océan à Mo i Ranna. C'est à Umnäs, sur la carte ça ressemble à quel chose mais le gps ne connait pas. Comme c'est un hôtel pour scooter des neiges la propriétaire y habite, loue des stugor mais pas de chambres. n'y a rien à manger. Je n'ai rien à manger de frais, hormis des boîtes que je garde si je suil paumé aux Lofoten. La prochaine ville Tärnaby est à 52 kilomètres. J'ai fait 71 km, je me suis changé au bord de la route pour remettre short et chemisette, il fait 22°. Chaque fois que je parle à quelqu'un on me dit "Jag såg dig i tidningen" / Je t'ai vu dans le journal. Il existe aussi une version papier de mon interview en suédois donné à la sortie de Umeå. Ici ils n'ont que le réseau Edge et pas le G3, donc c'est trop lent pour envoyer les images. Je suis presque à 1000 km. Je ne parle plus qu'en suédois avec les locaux, les lapons, qui ne savent ou ne veulent pas parler anglais.
Commentaires
Bonjour,
C'est le bon moment de vous adresser mes remerciements chaleureux pour le blog, ici ainsi que pour les infos données sur Partir en vtt.
L'étape du jour doit être particulièrement décevante pour l'alimentation du cycliste.
Pour avoir un peu connu la Finlande, il y a quelques décennies
je fais le voeux que quelqu'un vous invite demain à partager une grande salade fraiche et variée!!!
Cordialement
Ici les lapons suédois me semblent être assez radins. Enfin j'exagère, la dame m'a donné dans un sachet nylon une poignée de Köttbullar congelées. (prononcer cheutboullr / boulettes de viande). Ça doit être un sommet de l'hospitalité. Rien à comparer avec les lapons finlandais bien plus ouverts.
Le jour de mes 61 ans...
Gratis! Så det var dina födelsedag! Du fyller sextio ett nu. Det var roligt att läsa.