Sommaren 13 - Lappland och Vesterålen

Fil des billets - Fil des commentaires

1. septembre 2013

Un bel di vedremo / Ett trevligt att se

ete_2013_805.jpg



Dans les longs tunnels j'avais chanté à tue-tête
l'air dans les deux versions de la Callas de Madame Butterfly de Puccini:

  1. "Un bel di vedremo"
  2. "Un bel di vedremo" .

Les tunnels étaient assez longs pour que je le chante en entier une ou plusieurs fois.

Et quand on est 6 semaines dans le bruit de la nature on est content d'être dans le silence sans moindre brise. Il y a même des tunnels secs sans floc de goutte. J'avais dit à la Radio Suédoise: "Jag gör det för att hitta mig själv. / Je le fais pour me retrouver"

19. août 2013

Bilan été 2013 / Helsinki-Vaasa, Finlande - Suède - Norvège, Îles Lofoten et Vesterålen, Tromsø

ete_2013_814.jpg

Lire la suite...

16. août 2013

Rostock

20130816_142916-712749060.jpg

Lire la suite...

Überseehafen Rostock

20130816_004254-1806117845.jpgUn petit jeune de Rostock qui a pris le ferry avec moi à Helsinki, rentre juste de 2 ans de voyage avec un aller-retour Rostock-l'Australie en passant par la Turquie,  l'Iran,  l'Inde,  la Chine, la Mongolie, la Sibérie, la Russie,  la Finlande. Je pensais ne plus remonter au dessus du Cercle Polaire l'été 2014, mais ce petit jeune m'a montré que les limites ne sont qu'une représentation mentale avec laquelle il faut s'arranger.

Lire la suite...

14. août 2013

Hansaterminaali Helsinki

20130814_104128-711086507.jpg20130814_09445456605871.jpg

Lire la suite...

13. août 2013

L'hiver arrive

Depuis ma deuxième journée à Tromsø jeudi dernier le froid s'est installé sur toute la Scandinavie et la 20130813_110210-1858145761.jpgFinlande et presque toute l'Allemagne avec entre 5 et 10° la nuit et au maximum 15° le jour. Exactement comme sur l'est de la France en ce moment. Mais d'après les gens de Helsinki ça va encore baisser.

Lire la suite...

12. août 2013

Longueur de la bôme d'un recumbent

20130812_131958-1914420496.jpg

Lire la suite...

le hub de Helsinki dort de plus en plus depuis 4 ans

20130812_092138-1628236786.jpg

Lire la suite...

11. août 2013

Câble de la boîte Pinion à 18 vitesses

Avant ma réparation les gaines mal coupées aux 4 bouts avaient cisaillé dans la poignée ET dans la boîte le câble alors âgé denviron 2000 km. 20130728_101933-1562548121.jpg 20130724_175725-1061307474.jpgA droite le travail de cochon qui m'a bloqué pendant 7 jours et coûté 6800 couronnes norvégiennes pour un minichalet. A gauche MON travail.

Lire la suite...

carillon de la cathédrale orthodoxe Uspenski / de l'Assomption

Lecteur vidéo intégré   <<< clic

Lire la suite...

Helsinki. / Helsingfors

20130811_0704322004259200.jpg La plus grande cathédrale orthodoxe des pays de l'ouest.

Lire la suite...

10. août 2013

Fin du voyage en vélo

20130810_1229462084624808.jpg

Lire la suite...

La montagne Saana, Kilpisjärvi


20130809_1505071038337585.jpg

Lire la suite...

9. août 2013

meeting under the webcam, Kilpisjärvi

Mes amis de Marmoutier ont été fidèles au rdvz et nous avons organisé une visioconférence.2013-898685381.JPG

Lire la suite...

Rudolf meets Rudolf

La manager du site m'a de suite reconnu et offert un dessin

20130809_163239-1-308336215.jpg

Lire la suite...

Kilpisjärvi, Lappi, Finland

20130809_125946-950649568.jpgPour changer de régime constitutionnel,  d'un royaume à une République,  j'ai pris le bus de Tromsø à Kilpisjärvi qui est à la pointe du bras gauche levé de la Finlande. 

Lire la suite...

Tromsø to Kilpisjärvi en bus

et

Adjö Roald20130809_070210-588315634.jpg

Lire la suite...

8. août 2013

Levsmedel var inte användbar

Mon flüssiges Lolspeak s'est révélé être d'une utilité grandissante,  surtout depuis ma semaine de survival self coaching entre deux royaumes à Umbukta. Par contre je liquide aujourd'hui mon kilo de pain de campagne en tranches et mes conserves que je traîne depuis Helsinki. Je les donne à un jeune arrivé sur un de ces weddingcakes avec des sacoches tout autour, dessus, dessous. 20130808_211558-1192138966.jpg A Tromsø les gens me paraissent un peu hautain et surtout feignent de ne rien comprendre quand je parle suédois. Pour les vexer à mon tour je leur dit: "Det är lite lättare för mig att lära sig svenska och norska eftersom det är lågtyska som alsaska" (c'est un peu plus facile pour moi d'apprendre le suédois ou le norvégien parce que c'est un bas-allemand comme l'alsacien).

Lire la suite...

Polar Museet, Tromsø

Demain je suis sous cette webcam à 14:00 >>> http://alk.tiehallinto.fi/alk/kelikamerat/kamera-C1453501.html

Ici l'accent norvégien m'étonne. Dans un débit continu et avec uniquement des variations d'intonation totalement prévisibles, les gens parlent comme un aborigène qui chante dans son didgeridoo. Comme je suis au restaurant du camping je vois qu'ils parlent la bouche pleine et que ça n'altère en rien la mélopée. Hommes et femmes ont une voix très grave, et pour les femmes je ne suis pas capable de détecter de la féminité dans la voix. 20130808_1249441184801530.jpg

Lire la suite...

jag turistar i Tromsø

Hier, en venant du sud de l'île Kvaløya, il m'a fallu prendre un premier énorme pont qui enjambe la mer, monter à 12/14% l'île du Troms, Tromsø,  redescendre et prendre un énorme pont sur la mer pour aller à Tromsdalen, la vallée du Troms au camping. Ces ponts peuvent laisser passer sous eux le Queen Mary II. Il y a énormément de cyclistes de tous âges et petitement vêtus qui roulent sur ces abruptes versants sous la pluie par 11°. Bon, ils tirent tout de même des têtes de vikings éreintés, comme s'ils allaient maintenant,  là,  bien avant Colomb ou Magellan conquérir l'Amérique.  On voit bien que de tirer tous profits de l'été leur est psychovital. Ici l'hiver dure 6 mois.20130808_104407-1251209170.jpg

Lire la suite...

- page 1 de 7