Sedan 2011 har jag rest mer än 80.000 kilometer med cykel, både djurdriven och elektrifierad, lokalt eller i Norr
Depuis 2011 j'ai fait plus de 80.000 kilomètres à vélo, à traction animale et électrifié
« Magasinet, Falun - Thåmas bildvärld i teltplatsen - Le monde pictural »
Par Thåmas le 24. juillet 2018, 16h09 - Catégorie : Sommaren 2018 - till Gotland - Lien permanent
När man tittar in i Jan Stenmark bildvärld känner man sig liten som en voyeur.
Frågan är bara vem tittar på. Grannen? Mamma? Sig själv?
Quand on regarde le monde pictural de Jan Stenmark, on se sent petit comme un voyeur.
La question est de savoir qui regarde qui. Le voisin? Maman? Vous-même?
På begäran - A la demande.
La fonction "commentaire" s'affiche du côté public,
mais ne fait pas aboutir les commentaires sur le back-office, modération ou pas.
Seul l'auteur du site peut déposer ses commentaires à partir du back-office (problème informatique).
copie non commerciale partielle à l'identique autorisée avec citation de source.
Un site est un acte public. Je n'alimente pas de forum.
A propos de l'auteur.
Conforme à la Charte
Mes traductions de romans suédois
Mina översättningar från svenska till franska
Propulsé par Dotclear