Hösten 19 - Det sjunde inseglet

Fil des billets - Fil des commentaires

7. octobre 2019

de Helsinki à Lohja

Aujourd'hui j'ai fait 82 kilomètres et j'ai dépassé Lohja. La Gamla Åbo Vägen est parfaite pour les cyclistes.
Camions et autos se déportent beaucoup de l'autre côté de la route pour laisser au moins 4 mètres de distance entre eux et moi.
Mais j'ai fait plus de la moitié sur piste cyclable. Pour le moindre des carrefours il y a des tunnels pour les vélos.
A Strasbourg, la ville qui se prétend "capitale du vélo", nous avons eu 17 cyclistes morts écrasés ces 10 dernières années.

Aujourd'hui je loge chez des agriculteurs qui mettent sur booking.com une maison peinte en rouge de Falun.
Ils ne se mouchent pas du pieds, et ça coûte 70,- € la nuit comme mon appart'hôtel du plein centre de Helsinki. Mais c'est tout de même tout confort.
Le rouge de Falun est suédois et provient de la mine de cuivre de la ville Falun où j'étais 3 fois.
N'oublions pas que la partie de la Finlande de la côte sud jusqu'au nord du Golfe de Bothnie est suédophone.

Aujourd'hui j'ai vu des cygnes grignoter en pleines terres. Je n'en croyais pas mes yeux.
Pour moi, Strasbourgeois, ces oiseaux majestueusement idiots et très agressifs sur les pistes cyclables qui longent le Canal du Rhône au Rhin et le Canal de la Marne au Rhin n'étaient que capables de prendre leur envol sur un plan d'eau en pédalant dans la choucroute et à grands fracas avec leurs pattes palmées. Donc ils décollent aussi depuis la terre. Vous voyez, la Weltanschauung est sûrement plus faite de l'idée que l'on se fait du monde que de la "réalité" tangible puisque de l'Homme approximatif de Tristan Tzara, à l'Homme relatif, je passe à l'Homme tellurique. Les voyages sont formateurs et rendent modestes.

Lire la suite...

Matkalla Lapissa - Sur le chemin de la Laponie

 

C'est mon 7ème voyage à vélo dans le nord et depuis la Finlande c'est ici que commence tout voyage pour la Laponie.
Mais cette fois-ci mon point le plus septentrional est sur la ligne Helsinki-Stockholm.

A la mini-cafétéria j'ai secoué mon sachet de cappuccino pour bien tasser au fond de celui-ci et que de la poudre ne s'échappe pas quand je déchire le coin.
Tout le monde m'a regardé d'un air effaré. Ça ne se fait, je suppose, car ça fait du bruit et ça crée des ondes dans la bulle vitale de l'autre.
L'altérité commence par la bienveillance, celle que l'on a pour l'autre.

Je ne vais pas pour autant ne pas me plonger dans la Finlande profonde, ce qui arrive très tôt car dans ces 3 pays nordiques la densité de population est très faible.

Vous aurez tout au long de cette étape de 76 kilomètres un reportage en images.

Du kan följa mig idag på resabloggen med flera bilderna. Lycka till!

Lire la suite...

6. octobre 2019

Fenêtres

Dans le Nord on ne met pas de rideaux aux fenêtres.

Le respect de l'autre commence avec les yeux fermés.

Mais une façade avec des lumières intérieures envoûte.

Lire la suite...

Boutiques

Lire la suite...

Cours d'Architecture n°3: Oodi, la bibliothèque centrale de Helsinki

 

Ce post est optimisé pour un écran 16/9

C'est le seul endroit au monde et de toute ma vie où j'ai rencontré des gens tranquilles, tous tranquilles.

Ces gens ne sont pas chacun dans leur bulle, ils partagent, tous.

Même une église est à mille lieues de faire en sorte que la paix soit avec eux.

Ces gens sont en communion, et ils prouvent que les rites d'offices solennels ne sont que pollution de l'âme.

------

Oodi, la Bibliothèque Centrale de Helsinki a été inaugurée le 5 décembre 2018, le veille de la fête de l'Indépendance de la Finlande.

En janvier 2019 j'avais fait là-dessus un cours avec mes étudiants en Design et en Architecture.
De part les études de janvier, cette bibliothèque était pour moi un objectif absolu de visite à faire.
J'ai obtenu bien plus que ce que je ne m'imaginais. C'est un cadeau de la vie.

Lire la suite...

Cours d'Architecture n°2: Kismia, le musée d'art contemporain de Helsinki

 

 

Ce musée date de 1998 et a été construit par l'architecte américain Steven Holl.

L'extérieur et les expositions ne m'ont pas intéressé.

Pour moi, ce bâtiment se suffirait à lui-même s'il restait vide d’œuvres. La magie est ailleurs. Je l'ai trouvée.

Lire la suite...

Cours d'Architecture n°1: le romantisme national naturaliste finlandais

Cette architecture de la fin du XIXeme est typique de la Finlande. Du roc taillé, des figures néo-médiévales, des animaux très expressifs et des êtres chthoniens, telluriques et grotesques. Vous verrez un immeuble, la gare avec ses 4 hommes porteurs de la lumière et le théâtre.

Lire la suite...

Messu - Helsingin tuomiokirkossa

So mein Freund, mit meiner Devotionalie habe ich mir für mein sonderbares Leben in aller Ehrfurcht den kirchlichen Segen erbittet.

Hier wird Bach auf Finnisch gesungen, und meine Mutter sang Bach ihr ganzes Leben im Wilhelmer Chor in Strasbourg.

Lire la suite...

5. octobre 2019

Uspenskijkatedralen - Uspenskin katedraali - Cathédrale orthodoxe de l'Assomption

C'est le tsar de toutes les Russies, duc de Finlande, Nicolas II, qui a ordonné la construction de cette cathédrale orthodoxe. Comme la cathédrale blanche luthérienne, elle est construite sur un roc. Dans le temple il n'y a rien à voir et l'on peut très vite redécouvrir la paix intérieure et avec les autres du banc des fidèles, dans la cathédrale orthodoxe il y a un fouillis de bidules en or, d'icônes, de tentures, de bruits et de clochettes, ce qui ne peut que surexciter quand on se signe souvent trois fois de suite et à l'envers en chantant des Gospode Pomiluj en donnant des coups de coudes à ses voisins.

L'extérieur est magique le jour sous le soleil et la nuit sous les projecteurs à leds. Le nom de Russie vient tout simplement des Vikings quand ils sont allés jusqu'à Samarcande et Oulan-Bator, en Mongolie ou en Afghanistan.

Lire la suite...

Helsingin tuomiokirkko - Helsingfors domkyrka

La cathédrale luthérienne de Helsinki date de 1852 et est dédiée aux Réformateurs Agricola, Melanchthon et Luther. Pour un strasbourgeois c'est un bonheur de trouver une cathédrale sans grémbel dehors et dedans et toute blanche. Là, l'éveil de l'esprit n'est pas ligoté par des bidules qui bouchent la vue.

Lire la suite...

Les odalisques du quartier Jugendstil de Helsinki.

Comme vous pouvez le voir l'architecture Art Nouveau de ce quartier de Helsinki ou j'habite pendant 2 jours est toujours influencée par le style plus solide du "romantisme national naturaliste finlandais" typique et unique de Finlande avec des rappels médiévaux.

Avec ces rocs taillés massivement on sait ce que l'on a en main, et cela vous plonge dans un confort protecteur pour plus longtemps que la nuit ne dure. Avec de tels porches vous entendez déjà de très loin venir la musique Finlandia de Jean Sibelius.

Lire la suite...

Huomenta Helsinki - Gomorgon Helsingfors

Lire la suite...

Ankomst i Helsingfors, klockan 9

Dans une heure nous arrivons à Helsinki. Température normale de saison 0°.

 

Lire la suite...

4. octobre 2019

Stoertebeker, Itämeren merirosvo, tulee pian myrskyn kanssa

...et en suédois >>> Stoertebeker, den baltiska piraten, kommer snart med stormen. Pour le finnois, c'est Google Translate, pour le suédois vous comprenez maintenant ce que veut dire "langues anglo-saxonnes".
Il est 14:42 et je suis dans ma cabine sans fenêtre. Le ferry commence à s'agiter. Nous commençons juste à traverser l'extrême sud du golfe de Bothnie d'où la météo prévoyait la tempête venant directement du nord. Je m'habille et monte vite sur le pont pour voir si l'on aperçoit le pirate Stoertebeker de la Baltique. Je suis prêt.
 
(Merde, j'ai quand même l'air d'un vieux sur la pix. Comme il n'y a rien à faire sur 1300 km de traversée, pas de récital, pas de pianiste, on ne fait que de manger, de prendre du poids et de dégager du méthane par les voies naturelles et en vase clos. On pourrait allumer les pets pour conjurer les aurores boréales. On aurait une unité de la palette des thons.)

Lire la suite...

Jag seglar till Helsingfors - Le rituel de la tartine beurrée

Selon la météo il fait 3° à Helsinki  ce matin. Le MS Finnmaid a appareillé cette nuit à 03:00. Il est 08:47 et nous quittons juste les eaux territoriales allemandes au large de Ruggen, pour entrer dans les eaux polonaises.

Lire la suite...

3. octobre 2019

De Klein Strömkendorf am Salzhaff jusqu'à Travemünde

J'ai fait 78 km à 23,4 km/h de moyenne avec exactement 1 accu de 504 Wh et le mode adaptatif Trail Medium. Un accu ne délivre en réalité que 410 Wh effectifs. C'est donc un très bon rendement du moteur d'autant plus que ma remorque pèse 26,5 kg avec 2 accus supplémentaires et deux chargeurs.

J'ai rendu visite à Nosferatu à Wismar et suis arrivé dans la nuit au port de Travemünde. Les migrations de grues cendrées n'ont lieu que maintenant. J'espère vous mettre la vidéo.

Lire la suite...

2. octobre 2019

Ostseegutshaus à Klein Strömkendorf am Salzhaff

Dans ma suite chez Marita  il y a une Münch Mammut 2. Ici vous avez le tournage de la télévision NDR sur le manoir Ostseegutshaus de Marita. Vous avez plusieurs longues séquences sur Marita et le management de son manoir. J'étais aussi présent lors de plusieurs rush du film. Le titre du documentaire est Frauenhäuser, les maisons de maître tenues par des femmes.

Lire la suite...

100 Jahre Bauhaus 1919-2019

Pour le Centenaire du Bauhaus il y a au Fagus Werk une exposition dédiée à Walter Gropius, Wilhelm Wagenfeld et d'autres artistes et créateurs qui sont intervenus ou qui ont été des influenceurs majeurs. Le terme de designer est un anachronisme quand on parle du Bauhaus même si la modernité et l'intensité de leur engagement est le modèle pour tous nos designers contemporains.

Lire la suite...

Das Fagus Werk - Walter Gropius, le tout 1er bâtiment du Bauhaus de 1911

Bien que les villes de Weimar et de Dessau fêtent cette année le Centenaire du Bauhaus, c'est bien en 1911 que fût construit un bâtiment qui est composé de tous les éléments techniques et de style de ce mouvement appelé Bauhaus et initié par l'architecte Walter Gropius. Ceci est un petit clin d'oeil à mes anciens étudiants en Design et en Architecture. Aujourd'hui je suis pour la seconde journée de ma vie à la retraite et il paraît que je suis un senior.

Lire la suite...

30. septembre 2019

Jag börjar i Helsingfors pillgrimsleden Santiago-de-Compostela och nordiska cykel-loppet




Le 4 X à 03:00 mon ferry appareille pour Helsinki depuis Lübeck-Travemünde.

Prévisions Météo! Lorenzo, le plus puissant ouragan enregistré aux larges des côtes européennes. L'ouragan Lorenzo a été classé dimanche en catégorie 5 (la plus élevée) sur l'échelle de Saffir-Simpson. Mais vous pouvez être rassurés, Ikea rappelle ses bavoirs vendus sous l'appellation commerciale Matvrå pour éviter l'étouffement et permettre de vomir à sa guise par-dessus la jetée quand il y a houle.

Une forte tempête est aussi annoncée dans la Baltique et une petite neige est attendue ce WE jusqu'à la ligne Helsinki-Stockholm avec des températures avoisinant 0°.

A partir du 7 X l'ouragan venant des Açores remonte depuis l'Atlantique, traverse la Norvège et va pousser vers le nord une température plus clémente qui devrait au moins m'accompagner jusqu'à Stockholm et l'Île de Gotland et me permettre de traverser la Suède pour rejoindre sa cote ouest.

Trampar och ler! Jag blickar alltid framåt, aldrig bakåt.

- page 6 de 7 -