Etter 31 dager og 5347 kilometer, er den gamle Hotchkiss-bilen hjemme i Strasbourg
Par Thåmas le 9. août 2009, 17h58 - Catégorie : Summer 09 - Viking Crest for puffin-express - Lien permanent
Fransk:
Pièce d'usure à déplorer: chaussure gauche.
Engelsk: Puffin-Express is back in Strasbourg: only a worn shoe, the left one because of the double clutch.
Tysk: Seelenruhig ist Puffin-Express wieder in ihre Garage in Strasbourg angekommen: als Problem ist die verschlissene Sohle des linken Driver-Schuhs zu melden, dies wegen der Doppel-Kupplung
Norsk: Etter 31 dager og 5347 kilometer, er den gamle Hotchkiss-bilen med tilnavnet Puffin Express hjemme i Strasbourg;
uten andre men enn en utslitt sko, den venstre, på grunn av all dobbelclutchingen.
Takk til alle sympatiske og varme norske mennesker.
Neste år skal jeg tilbake og besøke øyene i Lofoten og Vesterålen
Commentaires
Bravo !!
Félicitation !!
et merci...