vacker kryssning i Östersjön - belle croisière dans la Baltique

 

 

 

Ma deuxième traversée en 24h dans la Baltique a continué avec la tempête Jacob et 5 heures de retard sur la  tidtabell mais s'est terminée dans le calme.

Il y a deux ans le ferry à l'aller avait dû faire un énorme détour pour éviter l'endroit où venait d'être piraté le gazoduc russe Nordstream 2 qui lâchait tout son gaz.

Comme cette nuit la tempête Jacob venait directement du nord, le ferry a été poussé depuis Malmö et tout au long de la côte ouest de la Suède. Il a rattrapé en grande partie son retard.

Pour les français cette mer est la Baltique, puisqu'au Nord nous n'avons que la Mer du Nord. Pour les allemands ou les suédois cette mer ne s'appelle que Östersjön, la mer de l'est. Les allemands ont aussi une Nordsee. Mais pour les suédois c'est illogique puisqu'ils ont cette mer sur leur côte est et ouest entre Helsingborg et Trelleborg. Mais les Pays Baltes se trouvent à l'est de la Suède et la Norvège et le Danemark se trouvent à l'ouest. Les danois ont réglé le problème et ont a l'est le Kattegat, et non pas l'Östersjön, et à l'ouest le Skagerak. Mon grand-père a été torpillé deux fois par les russes dans le Kattegat (destinée normale d'un alsacien sous le Kaiser Wilhelm).



copie non commerciale partielle à l'identique autorisée avec citation de source.
Un site est un acte public. Je n'alimente pas de forum.
A propos de l'auteur.

Conforme à la Charte

Ajouter un commentaire

Le code HTML est affiché comme du texte et les adresses web sont automatiquement transformées.

Egalement dans la catégorie "Gotlands lunga - 2024"

Fil des commentaires de ce billet